الحب المتوحش 🥺❤️👩🏻‍🍼

عبير اليوسفي

٨ أبريل ٢٠٢٦

مرّت بي في تصفحي على الإنترنت آراء حول صدور مذكرات الكاتبة الهندية الشهيرة أرونداتي روي، صاحبة رواية «إله الأشياء الصغيرة» التي فازت بجائزة بوكر عام 1997. تتحدث في مذكراتها الجديدة عن علاقتها المعقدة بوالدتها ماري روي. وتعد هذه المذكرات شهادة أدبية جريئة تكشف عن حب قاسٍ ومدمر في آن واحد، حيث تصف أرونداتي أمها بملاذي وعاصفتي.

ماري روي كانت امرأة استثنائية أم عزباء تركت زوجها المدمن على الكحول، أسست مدرسة مرموقة في كيرالا، وفازت بدعوى قضائية تاريخية في المحكمة العليا الهندية غيرت قوانين الميراث لصالح النساء في مجتمع المسيحيين. لكن داخل المنزل كانت متقلبة المزاج، عنيفة لفظيًا وجسديًا أحيانًا، تفرغ إحباطاتها من المجتمع الذكوري والحياة الصعبة على طفليها.

تقول أرونداتي إن أمها كانت تُخبرها وأخاها أنهما عائقان، وكانت الإهانات اليومية شائعة. هربت أرونداتي من المنزل في سن 18 عامًا إلى دلهي، وقطعت الاتصال لسنوات، قائلة: «غادرت أمي حتى أتمكن من الاستمرار في حبها». رغم ذلك، تعترف أن أمها شكلتها ككاتبة وناشطة، وأن شخصية «أمو» في روايتها الأولى مستوحاة جزئيًا منها. بعد وفاة ماري عام 2022، كتبت أرونداتي المذكرات لتفهم هذه العلاقة المتناقضة، وتقول إن أمها علمتها الحرية ثم غضبت من حريتها، وعلمتها الكتابة ثم استاءت من الكاتبة التي أصبحتها.

لكن هذا النمط من العلاقة المعقدة ليس جديدًا. يُعد مارسيل بروست مثالًا كلاسيكيًا على الحنان المفرط. كانت علاقته بأمه جان وايل شديدة الالتصاق؛ عانى من الربو الشديد وكان ينتظر قبلة الليلة منها كطقس لا غنى عنه، إذا تأخرت كان يبكي ويهيج. هذه العلاقة شكلت حساسيته الاستثنائية تجاه الذاكرة والزمن في روايته الشهيرة «البحث عن الزمن المفقود».

قبل قرنين، عاش الفيلسوف الألماني آرثر شوبنهاور علاقة مماثلة العنف مع أمه يوهانا شوبنهاور ، الكاتبة الناجحة التي أقامت صالونًا أدبيًا في فايمار وتعرفت على غوته. بعد وفاة والده الذي يُشاع أنه انتحر، تفاقم التوتر بينهما. كتب شوبنهاور نفسه بتشاؤم عن الحياة كمعاناة، ورأى في النساء عمومًا صفات سلبية في مقالته الشهيرة عن النساء.

في رسالة عندما كان آرثر في التاسعة عشرة، كتبت له يوهانا أنه مزعج ولا يُطاق، ومن الصعب جدًا العيش معه. كل صفاته الجيدة تُغطى بذكائه الزائد ورغبته في تصحيح الآخرين ومعرفتهم بكل شيء أفضل منهم». بلغ الأمر ذروته عام 1814 عندما قطعت يوهانا الاتصال معه نهائيًا، وتركت ميراثها لابنتها فقط. يرى كثير من النقاد أن هذه العلاقة المؤلمة ساهمت في تشاؤمه الفلسفي، عزلته، وكراهيته المشهورة للنساء. كان يعيش وحيدًا مع كلبه طوال حياته تقريبًا، ويُقال إن كراهيته للنساء كانت نتيجة مباشرة لتجربته مع أمه.

​
ذات التجربة العاصفة عاشها صامويل بيكيت مع والدته ماي بيكيت. كانت امرأة متدينة وصارمة من عائلة بروتستانتية أيرلندية ميسورة. وكان بيكيت ابن أمه شكليًا (نحيل وأنيق)، لكنه شعر بضغطها الدائم عليه. خلافاتهم المتكررة أشعرته بالذنب، ودفعته للهروب من دبلن إلى باريس. في عام 1937، بعد خلاف حاد معها انتقل إلى باريس نهائيًا. كتب بيكيت لاحقًا «أنا ما صنعه حبها المتوحش». تأثر بيكيت كثيرًا بمرضها ووفاتها عام 1950. يرى النقاد أن مشاهد الأمهات المتعبة، الراكضة، أو المنتظرة في مسرحياته مستوحاة جزئيًا من أمه ومعاناتها، وحتى شخصية لاكي في «في انتظار غودو» رُبطت بمرض والدته.

​
علاقة الكاتب بأمه غالبًا ما تكون الأرض الخصبة التي ينمو منها الإبداع، سواء كانت هذه الأرض غنية بالحنان أو مليئة بالأشواك. الأم تمثل أول علاقة إنسانية، فهي مصدر الحب والأمان، أو مصدر الرفض والألم. هذا التوتر يولّد طاقة إبداعية هائلة. في الحالات العاصفة مثل روي وشوبنهاور، يتحول الألم إلى بعد نفسي ونقد اجتماعي حاد. يحول الكاتب ندوبه الشخصية إلى نقد للمجتمع، الأسرة، والسلطة. أرونداتي روي ورثت من أمها روح التمرد والنضال من أجل المظلومين، بينما حوّل شوبنهاور معاناته إلى فلسفة ترى الحياة إرادة عمياء تسبب المعاناة. في الحالات الحنونة، تصبح الأم رمزًا للجذور والانتماء، وغالبًا ما تكون الموضوع الأكثر سحرًا للكاتب كما قالت أرونداتي روي. سواء بالحب أو بالقسوة أو بالاثنين معًا، فإن هذه العلاقة تشكل اللغة، النظرة إلى العالم، والقدرة على التعبير عن التناقضات الإنسانية.

لكن ليس كل علاقة مع الأم عاصفة. يقدم عبد الرحمن منيف مثالًا مؤثرًا على الحب الدافئ والانتماء. في روايته «أرض السواد» أهدى الرواية إلى والدته نورة قائلًا: إلى نورة، أمي، التي أرضعتني مع الحليب حب العراق». ومحمود درويش حين قدم صورة حنونة رمزية في قصيدته الشهيرة «أحن إلى خبز أمي».

ارتبط كذلك رولان بارت صاحب نظرية «موت المؤلف» بعلاقة حميمة هادئة مع أمه هنرييت، التي عاش معها معظم حياته. يقول رولان بارت إن والدته كانت عالمه كله؛ فقد والده رضيعًا وعاش معها نحو ستين عامًا، واعتنى بها حتى أيامها الأخيرة. في 25 أكتوبر 1977 رحلت، فكان موتها صدمة دفعه للتشكيك في جدوى الاستمرار في الحياة والكتابة، ومنذ ذلك الحين لم يعد كما كان. قضى أعوامه الثلاثة الأخيرة وهو يقول: «أعيش بلا هدف، وبلا رغبة أن يقرأني أحد.»

​
إن كانت الأم ملاذًا وعاصفة كما عند روي، أو مصدر تشاؤم فلسفي كما عند شوبنهور، أو نبع حب وطني كما عند منيف ودرويش، فإنها تبقى الشخصية الأكثر تأثيرًا في تشكيل الكاتب. وقد تكون المذكرات والروايات تكشف عن هذه العلاقة، وكيفية صناعة الأدب من لحم الحياة اليومية ودمها.